Hey!!
@spacecased, this is nice!! It is better to build v3.1 - source files and BOM, documentation as @quartapound did.
If you want to update the documentation, i propose to use SatNOGS OHAI and update in to v3.1. I think @elkos or @pierros can explain to you how to do it.
Also here you can read more details about SatNOGS rotator v3.1.