Running satnogs-client in Podman (RTL-SDR only, no physical rig/rotator) failing with port 4532 connection refused / Waterfall data array is invalid

rigctld is mandatory. you need this.

compare your docker-compose.yml with this tutorial , and adjust it