Regarding Observation 5525782 …
I am looking-out for the CW Beacon, which I believe is the solid signal observable at around +8 KHz in the waterfall.
It is not decodable/audible to human ear due to the high offset?
Transmitter power 5 watts.
Beacon: 435.605 MHz - transmits the technology call sign (RS44).
Transponder inverse (SSB, CW):
Earth-to-space: 145.965 MHz +/-30 kHz.
Space-to-Earth: 435.640 MHz +/-30 kHz.
https://r4uab.ru/2020/04/30/na-sputnike-dosaaf-85-rs-44-dlya-testirovaniya-byl-vklyuchen-radiolyubitelskij-retranslyator/