PlutoSDR support

As @pierros just clarified in the other thread, SATNOGS_SOAPY_RX_DEVICE has to include the “driver” keyword, i.e. you have to use “driver=plutosdr” and not just “plutosdr” as I wrote in my first message.