The diplex bias feed-through is just a small obstacle, it can be solved in a few different ways, modification of the diplexer itself probably cleanest. I do run this on my station and I built it for wide band reception for multiple sdr’s.
I can absolutely agree that 2 antennas and 2 sdr’s is the simpler method and a lot less hassle, what ‘most’ are using I don’t know.