update:
CHOMPTT team lead John Conklin relayed this:
We have had some issues with our ground station, and the deadman timer triggered, which shuts off the Stensat beacon radio
I dug around more and found this status page which confirms the exact time the beacon went silent, 2021-11-06 19:25:47 UTC:
So not a problem with the satellite itself, which is good news.